NCI（米国国立がん研究所）

米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ 腎臓がん・腎盂がんの罹患数が増加している一方、死亡数は横ばいである

Matthew Goetz, M.D.   成功を収めたがん研究に関する多くの物語は、研究に対する好奇心、実験の繰り返し、他の研究者との協力、および研究に対する粘り強さという一連の物語をたどる。乳がん治験薬であるエンドキシフェンの

近くディスカバリーチャンネル・スペシャルで放映される番組「ファースト・イン・ヒューマン」はNIHクリニカルセンターで行われているいくつかのがん免疫療法に関する画期的な研究を特集しており、われわれは非常に楽しみにしている。8月10、17、24

同じ状況にあるほとんどの患者に有効でなかった治療に対し、劇的かつ持続的な反応をみせる「エクセプショナル・レスポンダー（例外的に奏効した症例）」を調査している研究者らが、このほど会合して意見交換するとともに、この新たな分野における最新科学につ

主にマウスを用いて行った新しい研究により、乳がん術前化学療法の実施は、腫瘍内および腫瘍周囲の細胞を変化させ、がんの転移リスクを増加させることが示唆された。また本研究では、このようなリスクを低減する可能性のある実験的な治療法も明らかにされてい

2017年8月25日　NCIスタッフ   がんと診断されると、その後の数カ月間、心臓発作または脳卒中のリスクが上昇する可能性があることが、新たな研究結果で示された。実際、がん診断から6カ月以内に、そのいずれかの事象が生じるリスクは

—NIH神経腫瘍科Mark Gilbert医師とTerri Armstrong医師に聞く— Mark Gilbert医師は、NCIがん研究センターのNIH神経腫瘍部会（NOB）の上級研究員、同部会チーフ、Terri Armstrong医師は

どの医療提供者ががんサバイバーの長期ケアを指導するべきかについて、一部のがんサバイバーから懸念や混乱の声が挙がっていることが新たな研究で確認された。   大規模な乳がんサバイバー群に対する調査を含む本研究では、積極的がん治療を完了

トラスツズマブ　エムタンシン（カドサイラ）がHER2タンパクを過剰発現する転移性乳がん患者の生存期間を改善することが2つのランダム化国際共同試験の最終結果で確認された。   抗体薬物複合体であるトラスツズマブ　エムタンシン（一般的

国際的研究者チームは、遺伝的にBRCA変異を有する女性の、乳がんならびに卵巣がんの発症リスクに関する初めての大規模前向き研究の結果を発表した。   BRCA1およびBRCA2遺伝子は、細胞が損傷したDNAを修復する際に重要なタンパ

今回の大規模第3相臨床試験の結果は同種幹細胞移植を受ける予定の若年急性骨髄性白血病（AML）患者または骨髄異形成症候群（MDS）患者に対しては、強力な前処置を使用することが望ましいことを示唆している。   本試験において、大量化学

従来のリンパ節郭清術は、皮膚原発巣から1個ないし少数の隣接するリンパ節に転移があるメラノーマ患者にとって最善の治療法であろう。大規模国際臨床試験の結果から、あらためてこのような結果が示唆された。   この臨床試験では、原発巣から最

一部の大腸がん患者にとって、術後の化学療法をより短期間にすることが望ましいかもしれないという結果が国際的な共同研究から得られた。   これは、米国、欧州、アジアで同時に実施された6つの第3相臨床試験を解析して得られた結果である。解

尿中の2種類のバイオマーカー検査によって、一部の男性で前立腺がんの診断を確定するための不要な生検を回避できる可能性があることが、新たな試験の結果によって示されている。   前立腺特異抗原（PSA）検査または直腸診（DRE）で異常が

米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ がんによる死亡の多くは、最初に発生したがんが他の組織や臓器に移動し

米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ がん統計とは何でしょうか？がん登録では、がんの最新の傾向を知る一助

2つの個別の研究により、一種の脳腫瘍、および数種の他のがんでよく認められる遺伝子変異の機能に関する新たな見解が明らかになった。また、その過程で新たな治療戦略となり得る治療法がみつかった。   IDHと呼ばれる遺伝子に変異を有するが

微小で無症候の甲状腺がん、またはその疑いがあり、すぐに生検や治療を望まない患者は、医師、友人、家族などの非協力的な対応に直面する可能性がある、と新たな研究が示している。患者はこのような対応を受けることで、がんの進行や孤立感に対する不安を抱き

新たな試験により、乳がんの中で最も重症度の高い遠隔転移乳がん（MBC）の女性患者数が、米国内で増加していることが示された。これは、米国人口全体の高齢化および治療法の改善が原因だと考えられる。最初から転移乳がんと診断された女性、および当初はよ

Douglas R. Lowy医師   米国で4人に1人の死亡ががんに起因している状況において、この恐ろしい疾患に対する進歩は重要なニュースである。最近発表された1975〜2014年のがんの状況に関する年次報告書（The Annu

頻発する問題 治療に対するさまざまな反応を調査する 研究と治療に関する新たな方向性   数十年もの間、がんサバイバーは治療の数カ月後から数年後まで記憶、注意、および情報処理に関連する問題を経験すると話している。がんサバイバーの大多

■　がんの転移とは何ですか？ がんが重篤になる主な理由は、がんが身体中に拡散することにあります。がん細胞は隣接する正常組織に移動することで局所転移します。がんはまた、隣接するリンパ節、組織、または臓器に局所転移することもできます。また、身体

Philip Rosenberg医師とWilliam Anderson医師へのインタビュー   米国がん協会の研究グループが行った最近の研究によると、米国では50歳未満の若者の大腸がん罹患率が増加しているという。   こ

マウスを対象とした新たな研究の知見から、ある種のがん分子標的治療薬にはがん治療以外に別の用途がある可能性が示唆された。その別の用途とは妊よう性温存であり、がん治療を受けている一部の若年女性において適用できる。   このマウスを対象