[ 動画 ]

カメラが見たがん研究:がんワクチンがもたらす希望/NCI

日本語動画のURL:https://www.youtube.com/watch?v=s22eAHwKghk

米国国立癌研究所(NCI)が製作した動画(日本語字幕付き)です。

米国国立癌研究所(NCI)の臨床免疫療法グループのディレクターであるDr. James Gulleyが臨床の現場へ案内してくれます。そこでは癌の治療と予防のために、がんワクチンを使用し、数々の臨床試験を計画、実行しています。現在Dr. Gulleyの臨床試験に登録している3人の患者の話が聞けます。それぞれの患者が語っている一方で、Dr. Gulleyの研究への意欲や情熱をよりよく理解して頂けるでしょう。

原語動画URL:
http://www.youtube.com/watch?v=9OGJuSVbh5E

【この字幕版は、一般社団法人オンコロジー教育推進プロジェクトの”マイ・オンコロジー・ドリーム”助成金により日本癌医療翻訳アソシエイツが作成しました。】

Dr. James Gulley, Director of CCR’s Clinical Immunotherapy Group, takes you into his clinic where he plans and conducts numerous clinical trials using cancer vaccines to treat and prevent cancer. You will hear from three of Dr. Gulley’s patients currently enrolled in his clinical trials. While each patient shares their story, you will get a better understanding of the drive and passion behind Dr. Gulley’s research. Learn more about Dr. Gulley’s research at http://ccr.cancer.gov/staff/staff.asp?profileid=5686

【免責事項】

当サイトの記事は情報提供を目的としてボランティアで翻訳・監修されています。
翻訳の記事内容や治療を推奨または保証するものではありません。

関連記事