2012年05月の記事一覧

乳がんを乗り越えての画像

乳がんを乗り越えて

米国国立がん研究所(NCI)が制作した動画に、一社)日本癌医療翻訳アソシエイツ(JAMT/ジャムティ)が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆ 乳がんサバイバーたちが自分のがんの経験について語り、回復に向かう取
臨床プロテオミクスアニメーションの画像

臨床プロテオミクスアニメーション

米国国立がん研究所(NCI)が制作した動画に、一社)日本癌医療翻訳アソシエイツ(JAMT/ジャムティ)が日本語字幕を付けたものです。   ◆─────────────────◆ 臨床プロテオミクスを解説するアニメーションです。タンパク質の受
低用量のマイロターグは高齢の急性骨髄性白血病患者の生存率を向上させる可能性の画像

低用量のマイロターグは高齢の急性骨髄性白血病患者の生存率を向上させる可能性

キャンサーコンサルタンツLancet誌掲載の研究結果によれば、50~70代の未治療急性骨髄性白血病(AML)患者は、マイロターグ(ゲムツズマブ オゾガマイシン)+標準的化学療法で治療すると、標準的化学療法単独で治療した場合より生存期間がより
ASCOガイドライン、肥満患者への化学療法剤適正量の計算に実体重使用を推奨の画像

ASCOガイドライン、肥満患者への化学療法剤適正量の計算に実体重使用を推奨

ASCOガイドライン、肥満患者への化学療法剤適正量の計算に実体重使用を推奨 速報 問い合わせ先: Aaron Tallent 571-483-1371 Aaron.Tallent@asco.org   アレキサンドリア(バージニア州) ― 
歯科X線撮影は頻度の高い脳腫瘍の発生と関連するの画像

歯科X線撮影は頻度の高い脳腫瘍の発生と関連する

キャンサーコンサルタンツ過去―X線被曝線量が現在よりも高かった―に、歯科X線撮影を頻繁に受けた人は、頭蓋内髄膜腫の発症リスクが増加する。この研究結果は、Cancer誌電子版で発表された[1]。 髄膜腫は非常に高頻度で発症する脳腫瘍
酸素欠乏は、中間リスク前立腺癌における腫瘍特性と患者の転帰に影響するの画像

酸素欠乏は、中間リスク前立腺癌における腫瘍特性と患者の転帰に影響する

・低酸素(低酸素状態)は、放射線治療後の前立腺癌の再発を予測する。 ・前立腺癌の低酸素状態を測定することは、患者にとって最良の治療法の選択に役立つ可能性がある。 ・低酸素状態の前立腺癌を標的とする新しい治療法は、患者の転帰を改善する可能性が
アバスチンの併用投与は非小細胞肺癌(NSCLC)の高齢患者の生存率を改善しないの画像

アバスチンの併用投与は非小細胞肺癌(NSCLC)の高齢患者の生存率を改善しない

キャンサーコンサルタンツ非小細胞肺癌の標準化学療法レジメンに対するアバスチン(ベバシズマブ)の併用投与は65歳を超える進行非小細胞肺癌患者の生存率を改善しない。この研究結果はJournal of the American Medical A
多発性骨髄腫治療薬により多発性骨髄腫患者の無病生存期間が有意に延長の画像

多発性骨髄腫治療薬により多発性骨髄腫患者の無病生存期間が有意に延長

NCIニュース 血液と骨髄の癌である多発性骨髄腫の患者を対象とした大規模ランダム化臨床試験の初期結果によると、造血幹細胞移植後に経口薬のレナリドミド(レブリミドもしくはCC-5013として知られている)を投与された患者は、プラセボを投与され
FDAが進行期軟部肉腫に対する治療薬Votrient (パゾパニブ)を承認/FDAニュースの画像

FDAが進行期軟部肉腫に対する治療薬Votrient (パゾパニブ)を承認/FDAニュース

FOR IMMEDIATE RELEASE:2012年4月26日 Media Inquiries: Erica Jefferson, 301-796-4988 Consumer Inquiries: 888-INFO-FDAFDAが進行期軟
2012/05/01号◆クローズアップ「数値の解読:癌検診の統計値を正しく読み取るために」の画像

2012/05/01号◆クローズアップ「数値の解読:癌検診の統計値を正しく読み取るために」

同号原文| NCI Cancer Bulletin2012年5月1日号(Volume 9 / Number 9) ~日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中~ PDFはこちらからpicture_as_pdf ______________
癌サバイバーの半数近くで、死因は癌以外の疾患であるの画像

癌サバイバーの半数近くで、死因は癌以外の疾患である

癌患者の51%の死因は、癌によるものであった。 癌サバイバーの49%の死因は、癌以外の疾患によるものであった。 癌サバイバーの健康へのより総合的な取り組みが奨励される。   シカゴ発 — 癌再発が多くの癌サバイバーにとって最重要の
2012/05/01号◆スポットライト「パワーの移入:癌治療のために患者自身の免疫細胞を利用する」の画像

2012/05/01号◆スポットライト「パワーの移入:癌治療のために患者自身の免疫細胞を利用する」

同号原文| 米国国立がん研究所(NCI)キャンサーブレティン2012年5月1日号(Volume 9 / Number 9) ~日経BP「癌Experts」にもPDF掲載中~ PDFはこちらからpicture_as_pdf _________
「ライト」タバコと癌のリスクの画像

「ライト」タバコと癌のリスク

 原文記事日付 10/28/2010Key Points●    2010年6月22日、タバコ製造販売業者がタバコ製品の表示に   「ライト」、「低タール」もしくは「マイルド」の表現を用いることを禁止する法律が施行されました。しかし、すでに
SELECT試験でビタミンEサプリメントが前立腺癌の発症率上昇が判明の画像

SELECT試験でビタミンEサプリメントが前立腺癌の発症率上昇が判明

米国補完代替療法センター(NCCAM)ビタミンEサプリメントの摂取が、健康な男性における前立腺癌の発症率を有意に上昇させることがJAMA誌に報告された。これは、50歳以上の比較的健康な男性35,000人を対象としたSELECT試験(Sele
統計モデルを使ったタバコ対策の評価の画像

統計モデルを使ったタバコ対策の評価

米国国立がん研究所(NCI)が制作した動画に、一社)日本癌医療翻訳アソシエイツ(JAMT/ジャムティ)が日本語字幕を付けたものです。 ◆─────────────────◆  本ビデオでは、Eric Rocky Feuer医師が、同僚らと共