モノクローナル抗体はがんをどう治す?

モノクローナル抗体はがんをどう治す?

日本語動画のURL:https://youtu.be/r03PwCY-nEk

米国国立がん研究所(NCI)が制作した動画に、一社)日本癌医療翻訳アソシエイツ(JAMT/ジャムティ)が日本語字幕を付けたものです。
◆─────────────────◆
モノクローナル抗体はがんをどのように治すのでしょう?この動画は、トラスツズマブ、ペンブロリズマブ、リツキシマブなどのモノクローナル抗体が、がん細胞の増殖に必要な分子をブロックしたり、体の免疫システムによってがん細胞が破壊されるように印をつけたり、がん細胞にとって害となる物質を運んだりする流れを説明します。
https://cancer.gov/mab
◆─────────────────◆

元動画掲載日

日本語版公開日

翻訳担当者 粟木 瑞穂

字幕指導寺田真由美

監修 斎藤千恵子(毒性学/ロズウェルパ―クがんセンター 免疫療法部門)

【免責事項】
当サイトの記事は情報提供を目的として掲載しています。
翻訳内容や治療を特定の人に推奨または保証するものではありません。
ボランティア翻訳ならびに自動翻訳による誤訳により発生した結果について一切責任はとれません。
ご自身の疾患に適用されるかどうかは必ず主治医にご相談ください。

がん治療に関連する記事

免疫療法薬後の関節炎の再燃原因を解明、バイオマーカー候補かの画像

免疫療法薬後の関節炎の再燃原因を解明、バイオマーカー候補か

免疫療法を受けた患者の中には、炎症性関節炎を繰り返し発症し、再燃するたびに悪化することがある研究者らは、関節炎の初回発症時と再燃時の両方に存在する免疫細胞を特定した研究結果から、再燃を...
米国国立がん研究所の支援がもたらした免疫チェックポイント阻害薬の画期的発見の画像

米国国立がん研究所の支援がもたらした免疫チェックポイント阻害薬の画期的発見

米国国立がん研究所(NCI)は、世界最大のがん研究資金提供機関である。連邦政府の納税者による資金により、NCIの研究所をはじめ、全米および世界中のがんセンター、病院、地域診療所、大学な...
絶食は腸内細菌叢を整え、放射線治療後の腸の回復を促進の画像

絶食は腸内細菌叢を整え、放射線治療後の腸の回復を促進

●研究者らは、回復を早めるために腸幹細胞を活性化させるのに役立つ腸内細菌を特定した。
●前臨床モデルにおいて、短期の絶食によりこの細菌の数が増加し、放射線治療後の小腸の再生がより効果的に...
ヒストトリプシー(組織破壊療法)が肝腫瘍に新たな希望をもたらすの画像

ヒストトリプシー(組織破壊療法)が肝腫瘍に新たな希望をもたらす

ヒストトリプシーは、ギリシャ語の「histo(軟部組織)」と「tripsy(破壊する)」に由来する名称で、肝腫瘍の治療法として2023年に初めて米国食品医薬品局(FDA)の承認を受けた...