肥満とがんのリスク
日本語動画のURL：https://www.youtube.com/watch?v=TuwMW6PTv7Q
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、JAMT(一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ)が日本語字幕を付けたものです。
過剰体重と特定のがんになるリスクの関係についての基本統計で、1975～2008年のがんの状況に関する国内年次報告書で発表されました。
翻訳：ジャムティ翻訳チーム 字幕指導：瀧ノ島ルナ
監修 ：廣田 裕（とみます外科プライマリーケアクリニック 呼吸器外科）
Key statistics about the relationship between excess weight and risk of certain cancers from the Annual Report to the Nation on the Status of Cancer, 1975-2008.
原文掲載日
【免責事項】
当サイトの記事は情報提供を目的として掲載しています。
翻訳内容や治療を特定の人に推奨または保証するものではありません。
ボランティア翻訳ならびに自動翻訳による誤訳により発生した結果について一切責任はとれません。
ご自身の疾患に適用されるかどうかは必ず主治医にご相談ください。
がんと生活・運動・食事に関連する記事
加糖飲料が進行大腸がんの転移リスクを高める可能性
2025年10月1日
● 前臨床試験により、大腸がんの転移と、砂糖入り飲料に含まれるブドウ糖と果糖の混合物との関連性を示す初の直接的な証拠が得られた。
● 大腸がん患者における主な死亡原因は転移である。
● ほ...
● 大腸がん患者における主な死亡原因は転移である。
● ほ...
石油由来の食品用着色料廃止に向けた、業界の取り組み実施状況
2025年8月26日
2025年4月22日、米国保健社会福祉省（HHS）と米国食品医薬品局（FDA）は、石油由来の食品用着色料（合成着色料）を米国の食品供給から段階的に排除する大胆な国家的取り組みを発表した...
石油由来の合成着色料を段階的に廃止ー米FDAとHHSが発表
2025年8月26日
2025年4月22日
米国保健福祉省（HHS）と米国食品医薬品局（FDA）は、米国国内の食品供給から石油由来の合成着色料を段階的に廃止するための新たな施策を発表した。これは、「アメリカを...
米国保健福祉省（HHS）と米国食品医薬品局（FDA）は、米国国内の食品供給から石油由来の合成着色料を段階的に廃止するための新たな施策を発表した。これは、「アメリカを...
飲酒によるがんリスクを、ほとんどの米国人が認識していない
2025年6月30日
アルコールは、がんの予防可能な原因の最たるものだが、その関連性についての一般市民の認識は依然として著しく低く、アルコールをがんのリスク因子と認知している米国成人はわずか40%に過ぎない...