がんサバイバーシップ　～知っていますか？～

がんサバイバーシップ

がん対策法が制定された1971年には約300万人だったがんサバイバーの数は、増加していることを知っていますか？2040年までに米国内のがんサバイバーは2,600万人を超えると推定されています。この動画では、米国のがんサバイバーに関する統計や、増加するがんサバイバーのためのリソースが紹介されています。

がんサバイバーシップの詳細については、survivorship.cancer.govをご覧ください。

この動画を、友人や家族、ソーシャルメディアネットワークで共有して、がんサバイバーシップに関する認識を高めることにご協力ください。

◆──────────────────────────◆
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。

• 字幕：平沢沙枝
• 原語動画URL：hhttps://youtu.be/_eria1gGKUo?si=BEIh9Khlm0uPaH3N
• 原語動画公開日：2022/12/01
• 日本語版公開日：2024/01/17

動画に関連する記事

脳腫瘍の代謝を理解する：神経腫瘍学の視点から

2026年1月14日

https://youtu.be/RCBsc-uGazk米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕...

がんの治療中に食欲がない時

2025年10月30日

https://youtu.be/IO1NKAyNnBQ米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を...

オランダと学ぶAYAケアのかたち【JAMT Café 】

2025年8月15日

オランダにおけるAYA支援の取り組み　インタビュー動画https://youtu.be/CR_oLrynseE5月24日・25日に聖路加国際大学で開催された「第7回 AYA...

『ファック・キャンサー』翻訳者に聞く！【JAMT Café おすすめの本】

2025年1月21日

https://youtu.be/mh1imPtKBho【JAMT Café（ジャムティ・カフェ）】　
JAMTカフェは、『海外がん医療情報リファレンス』運営スタッフが、がんに関して...