乳がん検診 臨床サマリー(2009)

米国予防医学専門委員会(USPSTF)

乳がん:検診 

2009年11月

米国予防医学専門委員会(USPSTF)が作成した推奨は、米国政府から独立しており、米国医療研究品質局または米国保健社会福祉省の公式見解と解釈すべきではない。

目次
米国予防医学専門委員会推奨2009の臨床サマリー*

本文書は、乳がん検診に関する米国予防医学専門委員会の推奨2009のサマリーである。プライマリケア医の利用を目的とし、Annals of Internal Medicine誌2009年11月17日号(Ann Intern Med 2009;151:716-726.)で初めて公表された。本サマリーは、USPSTFによる2009年12月の推奨の表現の改訂を反映している。

マンモグラフィを用いた乳がん検診

対象40~49歳の女性50~74歳の女性75歳以上の女性
推奨事項2年に1回の検診を受け始めることは、患者の状況や価値観に基づき個人毎に判 断2年に1回の検診推奨なし
グレード:Cグレード:Bグレード:I(証拠不十分)
リスク評価本推奨は、既知の遺伝子変異または胸部への放射線照射歴によって乳がんのリスクが高まっていない40歳以上の女性を対象とする。加齢は、ほとんどの女性にとって最も重要な危険因子である。 
検診マンモグラフィの規格統一により、質の改善に繋がっている。患者へは、下記に記載された、マンモグラフィ品質規格法で保証された施設を紹介する。
Mammography Facilities
 
検診を受ける時期2年に1回の検診が最適であると、証拠により示されている。2年に1回というスケジュールによって、1年に1回の検診の利益をほとんど保ったまま不利益はほぼ半分に減るが、間隔がさらに長くなると利益が減る可能性がある。 
不利益と利益のバランスマンモグラフィを用いた検診によって乳がんの死亡率が減るという有力な証拠があり、若年女性よりも50~74歳の女性で絶対的減少がより大きい。
検診による不利益には、がんでない女性の精神的苦痛、追加の通院、画像診断、生検、偽陽性の検診結果による不便、不必要な治療による害、放射線被爆などがある。不利益は、各年齢群で中程度に認められる。
偽陽性の結果は、若年女性において懸念がより大きい。 検診を受けなかった場合には生涯のうちに臨床的に明らかになることのなかったがんの治療(過剰診断)は、加齢に伴い深刻化する。
 
推奨なしの根拠(I声明) 75歳以上の女性では、利益に関する証拠が不足している。
関連のあるUSPSTF推奨乳がんの遺伝的感受性に対する検診や、乳がんの化学的予防についてのUSPSTF推奨は、下記で入手可能である。
http://www.uspreventiveservicestaskforce.org.

これらの推奨グレード、推奨声明全文、関連文書を作成するにあたり、システマティックレビューの証拠のサマリーについては下記を参照。

http://www.uspreventiveservicestaskforce.org.

マンモグラフィ以外の方法を用いた乳がん検診

対象40歳以上の女性
検診方法デジタル・マンモグラフィ磁気共鳴画像法(MRI)乳房視触診(CBE)乳房自己触診(BSE)
推奨グレードグレード:I(証拠不十分)グレード:D
推奨なし、または消極的推奨の根拠フィルム・マンモグラフィの代用としての、デジタル・マンモグラフィおよび胸部MRIの利益に関する証拠が不足している。マンモグラフィより優れていることを示す、CBEの追加の利益に関する証拠が不十分である。BSEが乳がんの死亡率を減らさないことを示唆する十分な証拠がある。
実施するために考慮すべき事項
乳がんによる負担を回避できる可能性若年女性と乳腺密度の高い女性については、デジタル・マンモグラフィの方が全検出率が若干高い。非常にリスクの高い対象集団では、マンモグラフィよりも造影MRIの方がより多くのがんを検出することが示されてきている。利用可能な検査がCBEだけの場合、かなりの割合のがんを検出する可能性があることが、間接的証拠によって示唆されている 
見込まれる不利益フィルム・マンモグラフィよりもデジタル・マンモグラフィの方が、過剰診断が起こる頻度がより高いかどうかは不明である。造影MRIは、造影剤を注入する必要がある。
MRIは、マンモグラフィと比較して、はるかに多くの偽陽性結果を引き起こし、過剰診断を引き起こす可能性もより高い。
CBEによる不利益には、不安の要因となる偽陽性結果、不必要な通院、画像診断、生検などがある。BSEによる不利益は、CBEで起こりうる不利益と同様であるが、より大きい可能性がある。
費用デジタル・マンモグラフィはフィルム・マンモグラフィよりも高価である。MRIはマンモグラフィよりもはるかに高価である。CBEにかかる費用は、主に医師の診察の費用である。BSEにかかる費用は、主に医師の診察の費用である。
現在の実施方法一部の診療では、現在デジタル機器に変わりつつある。MRIは現在、平均リスクの女性の検診には用いない。標準的な検査方法または報告基準は設けられていない。患者にBSEを指導している臨床医の数は不明であり、全ての女性にBSEを指導している臨床医はほとんどいないと思われる。

これらの推奨グレード、推奨声明全文、関連文書を作成するにあたり、システマティックレビューの証拠のサマリーについては、下記を参照。

http://www.uspreventiveservicestaskforce.org.

免責事項。USPSTFが作成した推奨は、米国政府から独立しており、米国医療研究品質局または米国保健社会福祉省の公式見解と解釈すべきではない。

*米国保健社会福祉省は、修正された公衆衛生法第2713条a項5号に規定する基準に基づく医療費負担適正化法を実施するにあたり、米国予防医学専門委員会の乳がん検診推奨2002を活用している。

乳がん検診の推奨グレード2009年12月/米国予防医学専門委員会(USPSTF)

翻訳担当者 生田亜以子

監修 斎藤 博(検診研究部/国立がん研究センタ−)

原文を見る

原文掲載日 

【免責事項】
当サイトの記事は情報提供を目的として掲載しています。
翻訳内容や治療を特定の人に推奨または保証するものではありません。
ボランティア翻訳ならびに自動翻訳による誤訳により発生した結果について一切責任はとれません。
ご自身の疾患に適用されるかどうかは必ず主治医にご相談ください。

乳がんに関連する記事

HER2陰性進行乳がんにエンチノスタット+免疫療法薬が有望の画像

HER2陰性進行乳がんにエンチノスタット+免疫療法薬が有望

ジョンズホプキンス大学ジョンズホプキンス大学キンメルがんセンターの研究者らによる新たな研究によると、新規の3剤併用療法がHER2陰性進行乳がん患者において顕著な奏効を示した。この治療で...
英国、BRCA陽性の進行乳がんに初の標的薬タラゾパリブの画像

英国、BRCA陽性の進行乳がんに初の標的薬タラゾパリブ

キャンサーリサーチUKタラゾパリブ(販売名:ターゼナ(Talzenna))が、英国国立医療技術評価機構(NICE)による推奨を受け、国民保健サービス(NHS)がBRCA遺伝子変異による...
乳がん術後3年以降にマンモグラフィの頻度を減らせる可能性の画像

乳がん術後3年以降にマンモグラフィの頻度を減らせる可能性

米国がん学会(AACR)  サンアントニオ乳癌シンポジウム(SABCS)50歳以上で、初期乳がんの根治手術から3年経過後マンモグラフィを受ける頻度を段階的に減らした女性が、毎年マンモグ...
早期乳がんにリボシクリブとホルモン療法の併用は転帰を改善:SABCSの画像

早期乳がんにリボシクリブとホルモン療法の併用は転帰を改善:SABCS

MDアンダーソンがんセンターアブストラクト:GA03-03

Ribociclib[リボシクリブ](販売名:Kisqali[キスカリ])とホルモン療法の併用による標的治療は、再発リスクのあ...