CAR-T細胞免疫療法：NCIミニット

米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。
◆─────────────────◆
 CAR-T細胞免疫療法が効きにくい遺伝子特性

「NCIミニット」は、話題のがん研究の新知見をお届けする動画シリーズで、NCIの報道部長ジェームズ・アレクサンダーがお届けします。 シリーズ最初の動画は、急性リンパ性白血病（ALL）の治療に使われるCAR-T細胞免疫療法に関する情報です。

CAR-T細胞療法について詳しくは、こちらをご覧ください。
https://www.cancer.gov/about-cancer/t…

特定の遺伝子制御パターンを持つ白血病では、CART療法が効きにくい可能性／AACRニュース

◆─────────────────◆

1　　NCIミニットです

2　　米国国立がん研究所のジェームズ・アレクサンダーと申します

3　　革新的な進歩を遂げるがん治療で最先端を行くのが”CAR-T細胞療法”です

4　　CAR-T細胞療法は免疫療法の一種で患者さんの免疫細胞を取り出して

5　　がん細胞を攻撃するようにプログラムし直して 患者さんに戻します

6　 　このCAR-T細胞療法に新たな展開がありました

　　　急性リンパ性白血病の治療についてです

7　　この白血病はALLと呼ばれます

8　　先日の米国がん学会（AACR）での発表によると

　　　一部の白血病患者で――

9　 　CAR-T細胞療法に反応しにくくなる遺伝子制御パターンが特定されました

10　　この発見によって今後 研究者たちは併用療法や代替療法の開発に着手できます

11　　これは CAR-T細胞療法に耐性を示す患者さんのためにもなります

12　　以上 米国国立がん研究センターから研究の最新情報でした

元動画掲載日2022/04/12

日本語版公開日2022/04/19

翻訳担当者　JAMT字幕チーム

監修　佐々木裕哉（白血病／MDアンダーソンがんセンター）

原語動画URLhttps://youtu.be/wknlup7gaz8