監修者一覧
『一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ』により運営されています。
医学
※順不同
- 久保田 馨 （呼吸器内科）
- 日本医科大学付属病院 がん診療センター
- 榎本 裕 （泌尿器科）
- 三井記念病院 泌尿器科
- 林 正樹 （血液/腫瘍内科医）
- 社会医療法人敬愛会中頭病院 血液・腫瘍科
- 小宮 武文 （呼吸器内科）
- カンザス大学医療センター 腫瘍内科
- 上野 直人 （乳癌、幹細胞移植・細胞療法）
- MDアンダーソンがんセンター教授
MDアンダーソンがんセンター
チームオンコロジー.Com
がんのチーム医療
- 後藤 悌 （呼吸器内科）
- 国立がん研究センター中央病院 呼吸器内科
- 原 文堅 （乳腺科）
- 四国がんセンター 乳腺科
- 吉原 哲 （血液内科、細胞治療）
- 兵庫医科大学病院 輸血・細胞治療科
- 寺島 慶太 （小児血液腫瘍・神経腫瘍）
- 国立成育医療研究センター 小児がんセンター 脳神経腫瘍科
- 田中 文啓 （呼吸器外科）
- 産業医科大学 第二外科
- 勝俣 範之 （腫瘍内科、乳癌、婦人科癌）
- 日本医科大学武蔵小杉病院 腫瘍内科
- 田中 謙太郎 （呼吸器内科）
- 九州大学病院 呼吸器科
- 原野 謙一 （乳腺・婦人科腫瘍内科）
- 国立がん研究センター東病院 腫瘍内科
- 廣田 裕 （外科、腫瘍、細胞生物学）
- とみます外科プライマリーケアクリニック 院長
- 野長瀬 祥兼 （腫瘍内科）
- 近畿大学医学部附属病院 腫瘍内科
- 北村 祐太 （内科）
- 東京医科歯科大学医学部附属病院
- 東 光久 （総合診療、腫瘍内科、緩和ケア）
- 福島県立医科大学 白河総合診療アカデミー
- 斎藤 博 （がん検診の有効性評価と精度管理、消化器病学）
- 国立がん研究センター がん予防・検診研究センター 検診研究部 部長
- 大野 智 （補完代替医療・統合医療、癌免疫療法、緩和医療）
- 大阪大学大学院 医学系研究科 統合医療学講座
帝京大学 臨床研究センター
- 太田 真弓 （精神科、児童精神科）
- さいとうクリニック 院長
- 喜多川 亮 （産婦人科）
- 東北医科薬科大学病院
- 畑 啓昭 （消化器外科）
- 京都医療センター
- 西川 亮 （脳・脊髄腫瘍）
- 埼玉医科大学国際医療センター 脳脊髄腫瘍科 教授
- 高濱 隆幸 （腫瘍内科・呼吸器内科）
- 近畿大学医学部附属病院 腫瘍内科
- 吉松 由貴 （呼吸器内科）
- 飯塚病院
- 佐々木 裕哉 （血液内科・病理学）
- 久留米大学病院
- 河村 光栄 （放射線腫瘍学・画像応用治療学）
- 京都大学大学院 医学研究科
- 小坂 泰二郎 （乳腺外科）
- 彩の国東大宮メディカルセンター
- 下村 昭彦 （腫瘍内科,乳癌,早期開発）
- 国立がん研究センター中央病院 乳腺・腫瘍内科
- 野﨑 健司 （血液・腫瘍内科）
- 大阪大学大学院 医学系研究科 血液・腫瘍内科
- 北尾 章人 （腫瘍・血液内科）
- 神戸大学大学院 医学研究科
- 高野 利実 （臨床腫瘍科）
- 虎の門病院
- 遠藤 誠 （肉腫、骨軟部腫瘍）
- 九州大学病院 整形外科
- 佐藤 恭子 （緩和内科・リハビリテーション）
- 川崎市立井田病院 かわさき総合ケアセンター
- 小杉 和博 （緩和内科）
- 川崎市立井田病院 かわさき総合ケアセンター
- 喜安 純一 （血液内科・血液病理）
- 飯塚病院 血液内科
- 尾崎 由記範 （腫瘍内科・乳腺）
- 虎の門病院 臨床腫瘍科
薬学
※順不同
- 関屋 昇 （薬学修士）
- 詫磨 葉月 （薬学修士）
- 峯野 知子 （薬学博士）
- 高崎健康福祉大学薬学部 准教授
- 東海林 洋子 （薬学博士）
- 遺伝子医薬品・薬剤学・微生物学
分子生物学
※順不同
- 北丸 綾子 （理学博士）
- 分子生物学・生化学・遺伝学・微生物学
実務翻訳者：医薬・バイオサイエンス
- 高山 吉永 （分子生物学・医学博士）
- 北里大学医学部 分子遺伝学
- 花岡 秀樹 （遺伝子解析）
- サーモフィッシャーサイエンティフィック
他分野
※順不同
バイオ統計学
- 石井 一夫 （ 博士（医学））
- 久留米大学 バイオ統計センター 准教授
放射線医学物理学
- 中村 光宏 （医学物理士）
- 京都大学医学部附属病院
放射線治療科
生物物理学
- 前田 梓 （医学生物物理学博士課程）
- トロント大学医学部医学生物物理学科
獣医学・農学・メディカルライティング
- 辻村 信一 （獣医学/農学博士、メディカルライター 専門分野：獣医学、繁殖学、新薬開発、抗がん剤、骨粗鬆症）
獣医学
- 橋本 仁 （獣医）
獣医学・免疫学
- 朝井鈴佳 （獣医）
字幕アドバイザー
- 瀧ノ島 ルナ （映像翻訳者）
- 寺田 真由美 （映像翻訳者）
