インサイドNCI：がん検診についてDr. Barry Kramer氏は語る

2011年1月17日

日本語動画のURL：https://youtu.be/vDG6K1ArhSk

　
米国国立がん研究所（NCI）が制作した動画に、一社）日本癌医療翻訳アソシエイツ（JAMT/ジャムティ）が日本語字幕を付けたものです。
◆─────────────────◆
NCIのがん情報（Physician Data Query、PDQ）「検診・予防」監修　委員会の主幹が、現在行われている有効ながん検診と検診で起こるリスクの種類について語ります。
この動画は、NCIキャンサーブレティン2011年1月11日号（日本語版　http://www.cancerit.jp）に掲載されたものです。
◆─────────────────◆

日本語版公開日2011/01/17

翻訳担当者　湖月みき

監修　斎藤　博（国立がんセンター　がん予防・検診研究センター）

【免責事項】
当サイトの記事は情報提供を目的として掲載しています。
翻訳内容や治療を特定の人に推奨または保証するものではありません。
ボランティア翻訳ならびに自動翻訳による誤訳により発生した結果について一切責任はとれません。
ご自身の疾患に適用されるかどうかは必ず主治医にご相談ください。

がん検診に関連する記事