
MD¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤Ç¤Ï´Ç¸î¶µ°é¤Î¿·¤¿¤Ê¼è¤êÁȤߤȤ·¤Æ¤¬¤ó¤ÈÀÀ¸³è¤ÎÌäÂê¤ËÂбþ
MD¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤¬¤ó¥»¥ó¥¿¡¼
2011ǯ4·î29Æü
¤¬¤ó´Ç¸î³Ø²ñ¤ÎÂè36²óǯ¼¡Áí²ñ¤Ç¥Æ¥¥µ¥¹Âç³ØMD¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤¬¤ó¥»¥ó¥¿¡¼¤Î´Ç¸î»Õ¤é¤¬È¯É½¤·¤¿ÏÀʸ¾¶Ï¿¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ÀÀ¸³è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´µ¼Ô¤ËÏäòÀÚ¤ê½Ð¤¹ºÝ¡¢´Ç¸î»Õ¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¾¤Î°åÎŽ¾»ö¼Ô¤Ï¿´¤Î½àÈ÷¤¬¤Ç¤¤Æ¤ª¤é¤ºÉ԰¤˻פ¦
¥¥ã¥ó¥µ¡¼¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥Ä
2011ǯ3·î15Æü
¥¹¥Æ¡¼¥¸·¤ÎÈ󾮺Ù˦ÇÙ´â´µ¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢Í½ËÉŪÁ´Ç¾¾È¼Í¤ÏǾž°Ü¤Î´í¸±À¤òÄ㸺¤µ¤»¤ë¤¬¡¢µ²±¾ã³²¤Î´í¸±À¤òȼ¤¤¡¢Á´À¸Â¸Î¨¤ò²þÁ±¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤é¤Î·ë²Ì¤ÏJournal of Clinical Oncology»ï¤Çȯɽ¤µ¤ì¤¿¡£
¥Æ¥¥µ¥¹Âç³ØMD¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤¬¤ó¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¸¦µæ¼Ô¤é¤Ï¡¢°ì±ö´ð¿·¿¡ÊSNP¡Ë¤È¥Æ¥í¥á¥¢¤¬Ä¹¤¤¤³¤È¤È¤Î´ØÏ¢À¤ò¤â¸«½Ð¤·¤¿
MD¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤¬¤ó¥»¥ó¥¿¡¼
2011ǯ4·î2Æü
¤¢¤ë1¼ïÎà¤Î¤¢¤ê¤Õ¤ì¤¿°äÅÁŪÊѰۤ¬¡¢ç¯æù´â¤Î¥ê¥¹¥¯¤ÈÀ÷¿§ÂΤÎËöü¤Ç¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿Êݸ¥Ð¡¼¤ÎŤµ¤ÎÁÐÊý¤Ë´ØÏ¢¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢4·î2Æü¤ÎÊÆ¹ñ´â³Ø²ñ ¡ÊAACR¡Ë¤ÎÂè102²óǯ¼¡Áí²ñ¤Ç¥Æ¥¥µ¥¹Âç³ØMD¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤¬¤ó¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¸¦µæ¼Ô¤é¤¬Êó¹ð¤·¤¿¡£
MD¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤¬¤ó¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÀìÌç²È¤¬¸ì¤ë±ÉÍܳØÅª¸«²ò
MD¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤¬¤ó¥»¥ó¥¿¡¼
2011ǯ4·î11Æü
¤É¤ó¤Ê¿©»öÎÅË¡¤Ç¤â´â¤Îȯ¾É¥ê¥¹¥¯¤òÄ㸺¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¸ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Æ¥¥µ¥¹Âç³ØMD¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤¬¤ó¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÀìÌç²È¤é¤À¡£Æ±¥»¥ó¥¿¡¼¤Î±ÉÍܳØÀìÌç²È¤é¤Ï¡¢°ìÈ̤˹Ԥï¤ì¤Æ¤¤¤ë¿©»öÎÅË¡¤òÎɤ¤¤â¤Î¤È°¤¤¤â¤Î¤Ëʬ¤±¤¿¡£
¥¥ã¥ó¥µ¡¼¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥Ä
2011ǯ3·î1Æü
¥Õ¥í¥ê¥À¤Ç¼Â»Ü¤µ¤ì¤¿¸¦µæ¤Ë¤è¤ê¡¢Ä㿯½±¤Ç¤¢¤ë¿ËÀ¸¸¡¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë³°²ÊŪÆý˼ÀÚ³«À¸¸¡¤ò¼õ¤±¤¿½÷À¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¿¤¤¤³¤È¤¬¼¨º¶¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤ì¤é¤Î·ë²Ì¤Ï¡¢American Journal of Surgery»ï¤Çȯɽ¤µ¤ì¤¿¡£
¥ª¥Ï¥¤¥ª½£Î©Âç³Ø
2011ǯ2·î24Æü
°ìÉô¤ÎËýÀ¥ê¥ó¥ÑÀÇò·ìÉ¡ÊCLL¡Ë´µ¼Ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Ê¬»ÒɸŪÌô¤Ç¤¢¤ë¹³ÂΰåÌô¤È²½³ØÎÅË¡Ìô¤È¤¤¤¦ÆÇÀ¤Î¾¯¤Ê¤¤Ê»ÍÑÎÅË¡¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ¹´ü´²²ò¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¿·¤·¤¤¸¦µæ¤Ë¤è¤ê¼¨¤µ¤ì¤¿¡£¤Þ¤¿¤³¤ÎĹ´ü´²²ò¤Ï¡¢CLL´µ¼Ô¤Î¼£ÎŤËÍѤ¤¤é¤ì¤ë3ºÞÊ»ÍÑÎÅË¡¤ò¹Ô¤Ã¤¿¸å¤ËÉÑÈˤˤߤé¤ì¤ë¹ü¿ñ°Û·ÁÀ®¾É¸õ·²¤ª¤è¤ÓµÞÀ¹ü¿ñÀÇò·ìɤΥꥹ¥¯ÁýÂç¤È¤Ï̵´Ø·¸¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¥¥ã¥ó¥µ¡¼¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥Ä
2011ǯ3·î2Æü
¹üÁÆò¢¾É¼£ÎÅÌô¥Ó¥¹¥Õ¥©¥¹¥Õ¥©¥Í¡¼¥È¤ÎĹ´üÉþÍѤÏÈóÄê·¿ÂçÂܹü¹üÀޥꥹ¥¯¤òÁýÂ礵¤»¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤¬Êƹñ°å»Õ²ñ»ï¡ÊJAMA¡Ë¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÈóÄê·¿ÂçÂܹü¹üÀޥꥹ¥¯¤ÏÄ㤯¡¢ÂçÂܹüðôÉô¹üÀޥꥹ¥¯¤ÎÄ㸺¤Ê¤É¡¢¥Ó¥¹¥Õ¥©¥¹¥Õ¥©¥Í¡¼¥ÈºÞ¤Î³ÎΩ¤µ¤ì¤¿Í¸úÀ¤È·ó¤Í¹ç¤ï¤»¤Æ¹Í褵¤ì¤ë¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¡£
PSA¾å¾ºÂ®Å٤˴ð¤Å¤¯¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ÏÉÔɬÍפÊÀ¸¸¡¤ò¿¤¯¹Ô¤¦·ë²Ì¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤é¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°Ë¡¤«¤é½ü³°¤¹¤Ù¤
2011ǯ2·î24Æü
¥¹¥í¡¼¥ó¥±¡¼¥¿¥ê¥ó¥°µÇ°¤¬¤ó¥»¥ó¥¿¡¼
¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯È¯¡¡¡½¡¡PSA¾å¾ºÂ®ÅÙ¡ÊPSA velocity¡Ë¤ÏÁ°Î©Á£´â¤Îͽ¬°ø»Ò¤È¤·¤Æ¤ÏÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¢¤ê¡¢Â¿¿ô¤ÎÉÔɬÍפÊÀ¸¸¡¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¡¢¥¹¥í¡¼¥ó¥±¥¿¥ê¥ó¥°µÇ°¤¬¤ó¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¸¦µæ¼Ô¤é¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¡£5,000¿Í°Ê¾å¤Î´µ¼Ô¤Ë¤è¤ëº£²ó¤Î¿·¸¦µæ¤Ï2·î24ÆüÉÕ¤±¤ÎJournal of the National Cancer Institute»ï¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈǤ˷Ǻܤµ¤ì¤¿¡£¼çÃø¼Ô¤Ç±Ö³Ø¡¦À¸ÊªÅý·×³ØÉôÌç¤Î¸¦µæÊýË¡ÏÀÉûôÅö¤ÎAndrew Vickers°å³ØÇî»Î¤Ï¡¢¡Ö¹â¤¤PSA¾å¾ºÂ®ÅÙ¤ò¼¨¤¹°Ê³°¤Ëħ¸õ¤Î¤Ê¤¤ÃËÀ¤ËÀ¸¸¡¤ò¿ä¾©¤¹¤ë¤³¤È¤ò»Ù»ý¤¹¤ë¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢²áµî²¿Ç¯¤«¤ÇPSAÃͤ¬µÞ¾å¾º¤·¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢Á´ÂÎŪ¤ËPSAÃͤ¬Ä㤤¤Þ¤Þ¤ÇÎ×¾²¸¡ºº¤¬Àµ¾ï¤Ç¤¢¤ì¤Ð¹Íθ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤è¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡×¤È½Ò¤Ù¤¿¡£
ASCO¥Ë¥å¡¼¥¹¡¡2011ǯ2·î22Æü¡¡
Ï¢ÍíÀè
Steven Benowitz
571-483-1370
steven.benowitz@asco.org
ASCO¡ÊÊÆÎ×¾²¼ðáç³Ø²ñ¡Ë¤¬¡¢¹ü½¤¾þÌô¡¢ÆÃ¤Ë¡¢Å¾°ÜÀÆý´â´µ¼Ô¤Î¹üž°Ü¤Ë¤è¤ë¹ü¹çÊ»¾É¤ÎͽËÉ¡¦¼£ÎŤËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡¢Ç˹üºÙ˦Á˳²ºÞ¤Î»ÈÍѤ˴ؤ¹¤ë¼£ÎÅ¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤ÎºÇ¿·ÈǤòËÜÆüȯ¹Ô¤·¤¿¡£ËÜ¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤Ï¡¢¿·Ìô¤È¤·¤Æ²Ã¤¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥Î¥¹¥Þ¥Ö¡ÊXgeva¡Ë¤Î»ÈÍÑË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¿ä¾©¡¢µÚ¤Ó¹ü½¤¾þÌô¤Ë¤è¤ê¤Þ¤ì¤Ëȯ¾É¤¹¤ë²ÄǽÀ¤Î¤¢¤ë¡¢³Ü¹ü²õ»à¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Ëܺǿ·ÈÇ¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤Ï¡¢¹ü½¤¾þÌô¤Ç¼£ÎŤ·¤¿´µ¼Ô¤Î¥â¥Ë¥¿¥ê¥ó¥°¤Ë´Ø¤¹¤ë¿·¤¿¤Ê¿ä¾©¡¢µÚ¤Ó¹ü½¤¾þÌô¤Îº£¸å¤Î¸¦µæ¤Î¤¿¤áºÇ½ÅÍ×»ö¹à¤â¡¢À¹¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
2011ǯ2·î15Æü
½é²óPSAÃͤ¬Ä㤤ÃËÀ¤ÇÁ°Î©Á£´â¤Ë¤è¤ë»àË´¥ê¥¹¥¯¤¬Äã²¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¸¦µæ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤¿¡£¥í¥Ü¥Ã¥È»Ù±ç¤Ë¤è¤ëÁ°Î©Á£´â¼ê½Ñ¤Ï·Ð¸³¤òÀѤó¤ÀÀìÌç°å¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¡£¥Ç¥å¥¿¥¹¥Æ¥ê¥É¤ÏÁá´üÁ°Î©Á£´â¤ÎÀ®Ä¹¤òÃ٤餻¤ë°ì½õ¤È¤Ê¤ë¡£




